Able2Extract Professional Review: الايجابيات والسلبيات والحكم

لماذا تثق بي لهذه المراجعة؟

اسمي Adrian Try. أستخدم أجهزة الكمبيوتر منذ عام 1988 ، وأجهزة Mac بدوام كامل منذ عام 2009. في سعيي للتخلص من الأوراق ، أنشأت الآلاف من ملفات PDF من أكوام الأوراق التي كانت تملأ مكتبي. أنا أيضًا أستخدم ملفات PDF على نطاق واسع للكتب الإلكترونية وأدلة المستخدم والمراجع. أقوم بإنشاء وقراءة وتحرير ملفات PDF على أساس يومي.

يستخدم سير عمل PDF الخاص بي مجموعة متنوعة من التطبيقات والماسحات الضوئية ، على الرغم من أنني لم أستخدم Able2Extract حتى هذه المراجعة. لذلك قمت بتنزيل التطبيق واختبرته جيدًا. لقد اختبرت إصدار Mac من البرنامج ، وهناك إصدارات لنظامي التشغيل Windows و Linux أيضًا.

الإفصاح: لقد حصلنا على رقم تعريف شخصي لمدة أسبوعين فقط لغرض الاختبار. لكن InvestInTech ليس له مدخلات تحريرية أو تأثير في محتوى هذه المراجعة.

ماذا اكتشفت؟ سيعطيك المحتوى الموجود في مربع الملخص أعلاه فكرة جيدة عن النتائج والاستنتاجات التي توصلت إليها. تابع القراءة للحصول على تفاصيل حول كل ما أعجبني ولم أحبه في Able2Extract.

مراجعة مفصلة لبرنامج Able2Extract الاحترافي

يتمحور برنامج Able2Extract حول تحرير ملفات PDF والتعليق عليها وتحويلها. سأدرج جميع ميزاته في الأقسام الخمسة التالية. في كل قسم فرعي ، سأستكشف أولاً ما يقدمه التطبيق ثم أشارك مقتطفاتي الشخصية.

لاختبار ميزات التطبيق ، قمت بتنزيل نموذج ملف PDF من الإنترنت – برنامج تعليمي BMX – وفتحته في Able2Extract.

لاحقًا ، استخدمت أيضًا مستندًا ذا جودة رديئة ‘مسحه ضوئيًا’ من الورق باستخدام كاميرا هاتفي الذكي.

1. تحرير مستندات PDF

Able2Extract قادر على تحرير النص داخل ملف PDF وإضافة الصور والأشكال. في البداية يفتح التطبيق في ‘تحويل الوضع’. لقد نقرت على ملف تعديل رمز للتبديل إلى ‘وضع التحرير’.

في قسم ‘الجمهور’ من المستند ، قررت تغيير كلمة ‘أوامر’ إلى ‘يلهم’. عندما قمت بالنقر فوق النص المراد تحريره ، تم عرض مربع نص أخضر حول بضع كلمات فقط. اخترت كلمة ‘أوامر’.

لقد كتبت ‘إلهام’ وتم استبدال الكلمة باستخدام الخط الصحيح. الكلمة الجديدة أقصر ، لذلك تتحرك الكلمات الأخرى داخل مربع النص. لسوء الحظ ، لا تتحرك الكلمات الموجودة خارج مربع النص ، مما يترك فجوة ، ولا توجد طريقة سهلة لإصلاح ذلك.

يحتوي مربع النص التالي على الواصلة فقط ، ويحتوي مربع النص التالي على باقي السطر.

لذا ، حتى نقل مربعات النص يدويًا سيتطلب إجراءين منفصلين ، وسيترك السطر أقصر من غيره على الصفحة. حتى التعديلات البسيطة باستخدام Able2Extract تبدو مشكلة بعض الشيء.

باستخدام إضافة نص أداة يمكنني بسهولة إضافة فقرة جديدة إلى الصفحة ، على الرغم من أنني بحاجة إلى استخدام مساحة فارغة موجودة.

توجد صورة في أسفل الصفحة. باستخدام السحب والإفلات يمكنني بسهولة نقل الصورة إلى موقع آخر.

وباستخدام ملف إضافة الشكل أداة يمكنني إضافة شكل إلى المستند وتغيير لونه.

ما رأيي الشخصي: يعد تحرير النص داخل ملف PDF باستخدام Able2Extract محدودًا للغاية ، ولكنه مناسب لإجراء تعديلات طفيفة. لإجراء تعديلات أكثر شمولاً ، من الأفضل تصدير المستند وتحريره في Word أو أي تطبيق آخر مناسب. إذا كنت تفضل تحرير ملف PDF مباشرة ، فمن الأفضل أن يتم تقديمك بأحد البدائل أدناه.

2. تنقيح المعلومات الشخصية

عند مشاركة مستند PDF ، قد يكون من الضروري حماية المعلومات الخاصة أو الحساسة من الظهور لأطراف أخرى. هذا شائع جدًا في الصناعة القانونية. قد يكون هذا العنوان أو رقم الهاتف ، أو بعض المعلومات الحساسة. الميزة التي تخفي هذه المعلومات هي Redaction.

للوصول إلى أدوات التنقيح والتعليقات التوضيحية ، كنت بحاجة للعودة إلى ‘وضع التحويل’. لقد نقرت على ملف تحول أيقونة. يجب أن أعترف أن هذا لم يكن الزر الأول الذي يتبادر إلى الذهن ، ولكن أثناء استخدامي للبرنامج ، اعتدت على أدوات التحرير الموجودة ضمن ‘تحرير’ وكل شيء آخر تحت ‘تحويل’.

في Able2Extract ، يمكنني إخفاء المعلومات الحساسة باستخدام امتداد تنقيح أداة. يمكنني رسم مستطيل حول النص الذي أريد إخفاءه ، ويتم رسم شريط أسود.

ما رأيي الشخصي: التنقيح مهم للحفاظ على المعلومات الخاصة أو الحساسة آمنة. هذه مهمة بسيطة في Able2Extract.

3. علق مستندات PDF

عند استخدام PDF كمستند مرجعي ، قد تجد أدوات التعليقات التوضيحية مفيدة بحيث يمكنك تمييز الأقسام المهمة أو تسطيرها ، وإضافة ملاحظات إلى المستند. التعليقات التوضيحية مفيدة جدًا أيضًا عند التعاون مع الآخرين.

أردت أولاً اختبار ميزة التمييز ، لذلك قمت بالنقر فوق أداة Add Highlight. تظهر خصائص لون التظليل وشفافته.

رسمت مربعًا حول العنوان ‘حول البرنامج التعليمي ، وتم تطبيق تمييز رمادي. يبدو أن اللون الأسود مع عتامة 20٪ هو لون التمييز الافتراضي. لقد غيرت اللون إلى اللون الأخضر ، واخترت العنوان التالي.

بعد ذلك حاولت أضف متعرج أداة. بالحكم على الأيقونة ، توقعت أن يكون التسطير باللون الأحمر ، لكنه كان نفس اللون الأخضر (مع عتامة 20٪) الذي استخدمته للتمييز. ترك النص محددًا ، غيرت اللون ، وأصبح اللون المتعرج أحمر.

بعد ذلك جربت ميزة الملاحظات. يوجد قسم ‘تعليقات’ في الجزء الأيسر حيث يمكنك إضافة ملاحظة إلى كل تعليق توضيحي. ال أضف ملحوظة تتيح لك الميزة إضافة ملاحظة إلى رمز ينبثق عند تحريك الماوس فوقه.

نقرت غريزيًا على النص الذي أردت إضافة ملاحظة إليه ، متوقعًا ظهور الرمز في الهامش ، لكن الرمز ظهر تمامًا حيث نقرت. كان من الأفضل النقر فوق الهامش.

بعد ذلك حاولت إضافة طابع أداة. يتوفر عدد كبير من الطوابع ، بما في ذلك ‘مسودة’ و ‘معتمد’ و ‘سري’ و ‘مباع’.

بمجرد تحديد الختم المطلوب ، ضعه على الجزء المناسب من المستند بالنقر فوق. ثم تظهر المراسي لتغيير حجم الختم أو تدويره.

أخيرًا ، جربت أضف رابط أداة. يمكن إضافة ارتباط إلى أي منطقة مستطيلة من المستند. يمكن أن يشير الارتباط إلى عنوان ويب أو صفحة داخل ملف PDF الحالي.

عند تمرير الماوس فوق المنطقة المستطيلة ، تظهر ملاحظة حول الارتباط. لمتابعة الارتباط ، اضغط على ‘Alt’ وانقر بالماوس.

رأيي الشخصي: نظرًا لأن كل أداة من أدوات التعليقات التوضيحية تشترك في نفس منتقي الألوان ، فقد وجدت أن التعليق التوضيحي في Able2Extract محبط للغاية. لنفترض أنني أرغب في وضع خط تحت بعض النصوص باللون الأحمر ، وإبراز نص آخر باللون الأصفر. لا أحتاج فقط إلى النقر فوق الأدوات المعنية لكل وظيفة ، بل أحتاج أيضًا إلى تغيير اللون في كل مرة أقوم فيها بتبديل الأدوات. يصبح ذلك محبطًا للغاية! إذا كان استخدامك الرئيسي لمحرر PDF هو التعليق التوضيحي ، فسيتم تقديمك بشكل أفضل من خلال أحد البدائل أدناه.

4. مسح المستندات الورقية والتعرف الضوئي على الحروف

قد يكون PDF هو أفضل تنسيق يمكن استخدامه عند مسح المستندات الورقية ضوئيًا على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. ولكن بدون التعرف البصري على الأحرف ، فهي مجرد صورة ثابتة لقطعة من الورق لا يمكن البحث عنها. يجعل التعرف الضوئي على الحروف (OCR) موردًا أكثر قيمة بكثير ، مما يحول تلك الصورة إلى نص يمكن البحث فيه.

لقد استخدمت مستندًا صعبًا لاختبار ميزة التعرف البصري على الأحرف في Able2Extract: حرف ذو جودة منخفضة جدًا قمت بمسحها ضوئيًا في عام 2022 بأي كاميرا هاتف كنت أستخدمها في ذلك العام. صورة JPG الناتجة ليست جميلة ، مع دقة منخفضة للغاية والعديد من الكلمات تظهر باهتة تمامًا.

قمت بسحب الصورة إلى نافذة Able2Extract ، وتم تحويلها على الفور إلى ملف PDF ، وتم إجراء التعرف الضوئي على الأحرف. لم يكن هناك انتظار يمكن إدراكه.

لاختبار مدى نجاح تنفيذ OCR ، بدأت في البحث عن الكلمات التي يمكنني رؤيتها أمامي مباشرة. نجح بحثي الأول عن ‘Shift’.

بعد ذلك ، جربت كلمة تم وضع خط تحتها خطًا: ‘هام’. سواء كان التسطير يجعل من الصعب التعرف على الكلمة أو أن هناك عامل آخر جعل التعرف الضوئي على الحروف غير ناجح هنا ، فقد فشل البحث.

بعد ذلك ، بحثت عن كلمة مكتوبة بخط غامق ، ‘أحضر’. كان البحث ناجحًا.

أخيرًا ، بحثت عن كلمة باهتة جدًا ، ‘سكان’. لم يتم العثور على الكلمة ، لكن من الصعب إلقاء اللوم على Able2Extract في ذلك.

ما رأيي الشخصي: تعد المستندات الورقية الممسوحة ضوئيًا أكثر فائدة عند تطبيق التعرف الضوئي على الأحرف. يعد التعرف الضوئي على الحروف في Able2Extract سريعًا ودقيقًا ، حتى مع عمليات المسح منخفضة الجودة.

5. تحويل ملفات PDF إلى أنواع مستندات قابلة للتحرير

إذا حكمنا من خلال نسخة المبيعات على موقع InvestInTech على الويب ، وحقيقة أن نصف اسم التطبيق هو ‘Extract’ ، فقد توقعت أن تكون ميزات تصدير Able2Extract هي المكان الأكثر إشراقًا. لا يمكن للعديد من التطبيقات تصدير ملف PDF إلى Word و Excel و OpenOffice و CSV و AutoCAD والمزيد.

حاولت أولاً تصدير صورتي السيئة لرسالة كمستند Word. إنه ليس اختبارًا عادلًا حقًا ، وقد فشلت عملية التصدير.

بعد ذلك قمت بتصدير مستندنا التعليمي BMX إلى مستند Word. في محاولتي الأولى ، قامت للتو بتصدير الصفحة الأولى. لتصدير المستند بأكمله ، تحتاج أولاً إلى تحديد الزر بالكامل باستخدام الزر ‘تحديد الكل’.

لقد تأثرت بالمستند المُصدَّر – فهو يبدو مشابهًا جدًا للمستند الأصلي ، على الرغم من تداخل الكلمات والصور في حالات قليلة. ومع ذلك ، قد لا يكون التداخل هو خطأ Able2Extract. ليس لدي Word على هذا الكمبيوتر ، لذا فتحته في OpenOffice بدلاً من ذلك ، لذلك ربما يكمن الخطأ في الطريقة التي يعرض بها OpenOffice مستند Word معقدًا.

كاختبار أكثر إنصافًا ، قمت بتصدير المستند بتنسيق OpenOffice’s .ODT ، ولم يكن هناك تداخل بين النص وأي من الصور. في الواقع ، لم أتمكن من العثور على أي أخطاء على الإطلاق. هذا هو أفضل تصدير واجهته حتى الآن على أي محرر PDF.

لإعطائك فكرة عن كيفية الصادرات القابلة للتكوين ، إليك خيارات التحويل الخاصة بالتطبيق:

رأيي الشخصي: تحويل ملفات PDF هو المكان الذي يتألق فيه Able2Extract حقًا. لديها المزيد من خيارات التصدير ، ويمكنها التصدير إلى تنسيقات أكثر من منافسيها. إذا كان تصدير ملفات PDF إلى تنسيقات أخرى أمرًا مهمًا بالنسبة لك ، فلن تجد برنامجًا أفضل.

الأسباب الكامنة وراء تقييماتي

الفعالية: 4/5

بينما تفتقر ميزات التحرير والتعليقات التوضيحية لبرنامج Able2Extract مقارنةً بمحرري PDF الآخرين ، فإنه يمكنه تحويل ملفات PDF إلى تنسيقات أخرى بشكل أكثر دقة وبخيارات أكثر من منافسيها.

السعر: 4 / 5

Able2Extract ليس رخيصًا – فقط Adobe Acrobat Pro هو الأكثر تكلفة ، على الرغم من أن الاشتراك في Able2Extract يكلف أكثر بكثير من اشتراك Adobe. كمحرر عام لملفات PDF ، لا أشعر أن البرنامج يستحق ذلك. ولكن إذا كنت بحاجة إلى تحويلات دقيقة للغاية لملفات PDF إلى تنسيقات أخرى ، فهو أفضل تطبيق متاح.

سهولة الاستخدام: 4 / 5

واجهة Able2Extract سهلة الاستخدام ، خاصة عندما تدرك أن معظم الميزات متوفرة إما في وضعي ‘تحرير’ أو ‘تحويل’. لقد وجدت بعض الميزات محبطة للاستخدام. ومع ذلك ، إذا كان يمنحك النتائج التي تحتاجها ، فإن Able2Extract يستحق الجهد المبذول للتعلم.

الدعم: 4.5/5

يحتوي موقع InvestInTech على قاعدة معرفية شاملة ، خاصة عندما يتعلق الأمر بالحصول على أفضل النتائج من تصدير ملفات PDF. يتم توفير دروس فيديو حول كيفية تحويل ملف PDF إلى Excel و Word و PowerPoint و Publisher ، وكيفية تحويل ملف PDF ممسوح ضوئيًا. يتوفر الدعم عبر الهاتف والبريد الإلكتروني ومعظم قنوات التواصل الاجتماعي.

بدائل للتطبيق Able2Extract

• أدوبي أكروبات برو (Windows و macOS) كان التطبيق الأول لقراءة مستندات PDF وتحريرها ، ولا يزال أحد أفضل الخيارات. ومع ذلك ، فهي مكلفة للغاية. اقرأ مراجعة Acrobat Pro.
• ABBYY FineReader (Windows ، macOS) هو تطبيق يحظى باحترام كبير ويشارك العديد من الميزات مع Acrobat. يأتي أيضًا بسعر مرتفع ، وإن لم يكن اشتراكًا. اقرأ مراجعة FineReader.
• PDFelement (Windows ، macOS) هو محرر PDF آخر ميسور التكلفة. اقرأ كامل مراجعة PDFelement.
• قوات الدفاع الشعبي الخبراء (macOS) هو محرر PDF سريع وبديهي لنظامي التشغيل Mac و iOS. اقرأ بالتفصيل مراجعة خبير PDF.
• تطبيق معاينة Mac لا يسمح لك بعرض مستندات PDF فحسب ، بل يتيح لك أيضًا ترميزها. يتضمن شريط أدوات التوصيف أيقونات للرسم ، والرسم ، وإضافة الأشكال ، وكتابة النص ، وإضافة التوقيعات ، وإضافة الملاحظات المنبثقة.
  

في الختام

مستندات PDF شائعة ولكن يصعب تحريرها. Able2Extract يحل هذه المشكلة عن طريق تحويل مستندات PDF بسرعة وبدقة إلى تنسيقات ملفات Microsoft و OpenOffice و AutoCAD الشائعة.

بينما يمكنك استخدام البرنامج لتحرير ملفات PDF والتعليق عليها ، فإن هذه ليست مجموعتها القوية. ستحصل على خدمة أفضل من خلال أحد التطبيقات المدرجة في قسم البدائل في هذه المراجعة إذا كان هذا هو استخدامك الرئيسي للبرنامج.

ومع ذلك ، إذا كنت بحاجة إلى تطبيق يمكنه تحويل ملفات PDF الخاصة بك إلى مستندات قابلة للتحرير ، فإن Able2Extract هو أفضل برنامج متاح.

إذن ، كيف تحب مراجعة Able2Extract؟ اترك تعليقا أدناه.