ProWritingAid مقابل Grammarly: أيهما أفضل 2022؟

إذا نظرت إلى محادثة دردشة نموذجية ، فقد تتساءل عما حدث لمعايير التدقيق الإملائي والنحوي. أصبح الاتصال اليوم غير رسمي أكثر مما كان عليه من قبل. لكن ليس في المكتب. بالنسبة لأولئك الذين يشغلون مناصب تجارية ومهنية ، تعتبر هذه المهارات بالغة الأهمية كما كانت في أي وقت مضى.

A الأخيرة استطلاع بيزنس نيوز ديلي وجد أن 65٪ من المشاركين يجدون الأخطاء المطبعية غير مقبولة في صناعتهم. الأخطاء الإملائية محرجة ويمكن أن تغير الطريقة التي يراك بها الناس.

يمكن أن تساعدك أدوات المدقق النحوي في تحديد هذه الأخطاء قبل فوات الأوان. إنها تساعدك على أن تبدو أكثر احترافًا وتوفر لك الإحراج. هناك خياران شائعان هما ProWritingAid و Grammarly. كيف تتطابق؟

Grammarly يتحقق من التدقيق الإملائي والنحوي وغير ذلك الكثير ؛ إنه الفائز في أفضل المدقق النحوي يرشد. يعمل عبر الإنترنت ، على Mac و Windows ، و iOS و Android. كما أنه يتكامل بشكل جيد مع Microsoft Word و Google Docs. اقرأ كامل مراجعة نحوية هنا.

ProWritingAid يشبه Grammarly ، لكنه ليس متطابقًا. لا يعمل على الأجهزة المحمولة ولكنه يتكامل مع Scrivener. إنها تتطابق مع ميزة نحوية للميزة وتوفر ثروة من المعلومات حول كتاباتك في مجموعة من التقارير التفصيلية.

ProWritingAid مقابل Grammarly: مقارنة وجهاً لوجه

1. المنصات المدعومة

لن يساعدك المدقق النحوي إذا لم يكن متوفرًا في المكان الذي تكتب فيه. لحسن الحظ ، يعمل كل من Grammarly و ProWritingAid على مجموعة متنوعة من الأنظمة الأساسية.

• على سطح المكتب: التعادل. كلاهما يعمل على نظامي Mac و Windows.
• على الهاتف المحمول: Grammarly. لا يعمل ProWritingAid على الأجهزة المحمولة ، بينما يوفر Grammarly لوحات مفاتيح لنظامي التشغيل iOS و Android.
• دعم المتصفح: Grammarly. يقدم كلاهما امتدادات لمتصفح Chrome و Safari و Firefox ، لكن Grammarly يدعم أيضًا Microsoft Edge.

الفائز: نحوي. إنه يتفوق على ProWritingAid من خلال وجود حل للأجهزة المحمولة ودعم متصفح Microsoft.

2. عمليات التكامل

يمكن أن يكون استخدام تطبيق الهاتف المحمول أو سطح المكتب للتحقق من التدقيق الإملائي والنحوي مفيدًا ، لكن العديد من المستخدمين يفضلون القيام بذلك في معالج الكلمات الخاص بهم. ثم يمكنهم رؤية التصحيحات أثناء كتابتهم.

لحسن الحظ ، يعمل كلا التطبيقين مع محرر مستندات Google ، حيث أنقل مسوداتي قبل إرسالها. هذا يسمح لي بتصحيح الكثير من الأخطاء قبل أن يراها المحرر. يستخدم الآخرون Microsoft Word لتتبع التغييرات التي أجراها محرروهم ، ويقدم كلا التطبيقين وظائف Office الإضافية. يتمتع Grammarly بميزة هنا – يدعم ProWritingAid فقط Office في Windows بينما يدعمه Grammarly الآن على Mac.

لكن ProWritingAid لها ميزة خاصة بها. وهو يدعم تطبيق Scrivener الشهير للكتاب. لا يمكنك استخدامه في Scrivener ، ولكن يمكنك فتح Scrivener Projects في ProWritingAid دون فقد أي تنسيق.

الفائز: ربطة عنق. يتفوق Grammarly على ProWritingAid من خلال دعم Microsoft Office في macOS ، لكن ProWritingAid يعود بقدرته على تحرير مشروعات Scrivener دون فقدان التنسيق.

3. التدقيق الإملائي

يمكن أن تكون تهجئة اللغة الإنجليزية صعبة لأنها غير متسقة للغاية. لقد قمت بإنشاء مستند اختبار يحتوي على مجموعة متنوعة من الأخطاء لمعرفة ما إذا كنت أثق في Grammarly و ProWritingAid لالتقاط جميع أخطائي الإملائية.

يقوم Grammarly بإجراء تدقيق إملائي مجانًا ووجد كل خطأ إملائي:

• خطأ إملائي حقيقي ، ‘خطأ’. تم تمييزه بتسطير أحمر ؛ اقتراح Grammarly الأول هو الاقتراح الصحيح.
• تهجئة المملكة المتحدة ، ‘اعتذر’. مع تعيين الإعدادات على اللغة الإنجليزية الأمريكية ، يقوم Grammarly بشكل صحيح بوضع علامة على التدقيق الإملائي في المملكة المتحدة على أنه خطأ.
• أخطاء حساسة للسياق. ‘شخص ما’ و ‘لا أحد’ و ‘مشهد’ خاطئة في السياق. على سبيل المثال ، في الجملة ‘إنه أفضل مدقق نحوي شاهدته’ ، يجب تهجئة الكلمة الأخيرة ‘رأيت’. نحوي بشكل صحيح علامات الخطأ وتقترح الإملاء الصحيح.
• اسم شركة به أخطاء إملائية ، ‘Gooogle’. من واقع خبرتي ، تلتقط Grammarly باستمرار الأخطاء الإملائية لأسماء الشركات.

ProWritingAid يطابق الخطأ النحوي مع الخطأ ، ويحدد أخطائي ويقترح الإملاء الصحيح.

الفائز: ربطة عنق. نجح كل من Grammarly و ProWritingAid في تحديد وتصحيح أنواع مختلفة من الأخطاء الإملائية في المستند النصي الخاص بي. لم يفوت أي من التطبيقين خطأ واحد.

4. تدقيق نحوي

لقد وضعت أيضًا العديد من الأخطاء النحوية وعلامات الترقيم في مستند الاختبار الخاص بي. حددت خطة Grammarly المجانية وصححت كل منها بشكل صحيح:

• عدم تطابق بين رقم الفعل والموضوع ، ‘تجد ماري وجين الكنز’. كلمة ‘Mary and Jane’ هي صيغة الجمع ، بينما ‘الاكتشافات’ هي صيغة المفرد. يحدد Grammarly الخطأ ويقترح الصياغة الصحيحة.
• مُحدِّد كمي غير صحيح ، ‘أقل’. ‘أخطاء أقل’ هي الصياغة الصحيحة ، ويوصي بها Grammarly.
• فاصلة إضافية ، ‘أرغب في ذلك ، إذا تم التحقق من قواعد النحو …’ لا ينبغي أن تكون هذه الفاصلة موجودة ، ويشير إليها Grammarly على أنها خطأ.
• فاصلة مفقودة ، ‘Mac و Windows و iOS و Android’. هذا قابل للنقاش قليلاً (ويعترف Grammarly بهذا). ومع ذلك ، فإن Grammarly تقدر التناسق ، لذلك ستشير دائمًا إلى عندما تفقد ‘فاصلة أكسفورد’ ، الفاصلة الأخيرة في القائمة.

تطابقت ProWritingAid مع خطأ نحوي لخطأ في القواعد النحوية ولكنها لم تضع علامة على أي خطأ في علامات الترقيم. إن عدم الإبلاغ عن الخطأ الثاني أمر يمكن التغاضي عنه ، ولكن مع إجراء مزيد من الاختبارات ، فقد التطبيق بانتظام أخطاء في علامات الترقيم. وكذلك فعلت تطبيقات القواعد الأخرى التي اختبرتها. تعد عمليات التحقق الرائعة من علامات الترقيم واحدة من أكبر المزايا التي يوفرها Grammarly… وهي تقوم بذلك مجانًا.

الفائز: نحوي. حدد كلا التطبيقين العديد من الأخطاء النحوية ، ولكن فقط Grammarly قام بوضع علامة على أخطاء الترقيم الخاصة بي.

5. تحسينات أسلوب الكتابة

لقد رأينا أن الإصدار المجاني من Grammarly يحدد بدقة وبشكل ثابت الأخطاء الإملائية والنحوية ، ثم يميزها باللون الأحمر. يقترح الإصدار المميز كيف يمكنك تحسين:

• وضوح كتابتك (باللون الأزرق)
• كيف يمكنك التفاعل بشكل أفضل مع جمهورك (مميز باللون الأخضر)
• تسليم رسالتك (باللون البنفسجي)

ما مدى فائدة اقتراحات Grammarly؟ لقد قمت بمراجعة Grammarly لمسودة إحدى مقالاتي لمعرفة ذلك. فيما يلي بعض النصائح التي قدموها:

• المشاركة: غالبًا ما يتم الإفراط في استخدام كلمة ‘مهمة’. اقترح Grammarly أن أستخدم ‘ضروري’ بدلاً من ذلك. إنه يضفي الحيوية على الجملة بجعلها تبدو أكثر رأياً.
• المشاركة: تلقيت تحذيرًا مماثلاً بشأن كلمة ‘عادي’. البدائل ‘قياسي’ و ‘منتظم’ و ‘نموذجي’ مقترحة وتعمل في الجملة.
• المشاركة: لقد استخدمت كلمة ‘تصنيف’ كثيرًا. اقترح Grammarly أنني قد أستخدم كلمة مختلفة ، مثل ‘الدرجة’ أو ‘الدرجة’.
• الوضوح: يقترح Grammarly أين يمكنني أن أقول نفس الشيء بكلمات أقل ، مثل استبدال ‘على أساس يومي’ بكلمة ‘يوميًا’.
• الوضوح: يحذر Grammarly أيضًا من أن الجملة قد تكون طويلة جدًا بالنسبة للجمهور المقصود ويجب تقسيمها إلى جمل متعددة.

على الرغم من أنني لن أجري كل تغيير اقترحه Grammarly ، فإنني أقدر الاقتراحات وأجدها مفيدة. أنا أقدر بشكل خاص أن يتم تحذيري من استخدام نفس الكلمة بشكل متكرر ووجود جمل معقدة للغاية.

وبالمثل ، تقوم ProWritingAid بتمييز مشكلات النمط باللون الأصفر.

قمت بتشغيل مسودة مختلفة من خلال نسخة تجريبية من خطتها المميزة. فيما يلي بعض الاقتراحات التي قدمتها:

• حددت الجمل حيث يمكنني إزالة كلمة واحدة أو أكثر ، وتحسين إمكانية القراءة دون تغيير المعنى. بعض الأمثلة: إزالة ‘بالكامل’ في ‘سعيد تمامًا’ ، وإزالة ‘تمامًا’ و ‘مصمم لـ’ من الجملة ، وإزالة ‘بشكل لا يصدق’ من جملة أخرى.
• مثل Grammarly ، حددت الصفات الضعيفة أو المفرطة الاستخدام. على سبيل المثال ، في عبارة ‘إقران ما يصل إلى ثلاثة أجهزة مختلفة’ ، اقترح استبدال ‘مختلف’ بكلمة ‘فريد’ أو ‘أصلي’.
• تقوم ProWritingAid أيضًا بالإشارة إلى استخدام الفعل المبني للمجهول وعدم تشجيعه على ذلك. تعتبر الأفعال النشطة أكثر إثارة للاهتمام ، لذلك يوصي التطبيق باستبدال عبارة ‘بعضها مصمم ليكون محمولاً’ بعبارة ‘يصمم البعض الآخر ليكون محمولاً’.

تخطو ProWritingAid خطوة إلى الأمام وتقوم بإنشاء مجموعة من التقارير المتعمقة بحيث يمكنك دراسة كيفية الكتابة بشكل أكثر وضوحًا عندما لا تتسرع في إنهاء مشروع الكتابة. وفيما يلي بعض الأمثلة على ذلك:

• يشير تقرير أسلوب الكتابة إلى التغييرات التي يمكنك إجراؤها لتحسين إمكانية القراءة.
• يسرد التقرير النحوي الأخطاء النحوية الخاصة بك.
• يتضمن تقرير الكلمات المفرطة الاستخدام قائمة بالكلمات المفرطة الاستخدام التي تضعف كتابتك ، مثل ‘جدًا’ و ‘عادل’.
• يسرد تقرير الكليشيهات والإطناب الاستعارات والأماكن القديمة التي كان من الممكن أن تستخدم كلمة واحدة بدلاً من كلمتين.
• يحدد تقرير الجمل اللاصقة الجمل التي يصعب متابعتها.
• يستخدم تقرير قابلية القراءة درجة Flesch Reading Ease Score لإبراز الجمل التي يصعب فهمها.
• يقدم التقرير الموجز النقاط الرئيسية بإيجاز بمساعدة المخططات المفيدة.

الفائز: لقد أطلقت على هذا الأمر ربطة عنق ، لكن لكل تطبيق نقاط قوة فريدة ستجذب مستخدمين مختلفين. لقد وجدت اقتراحات Grammarly’s Clarity ، والتفاعل ، والتسليم أكثر فائدة أثناء عملي في المستند. تعد تقارير ProWritingAid مفيدة لأولئك الذين يحبون الجلوس واستخلاص المعلومات بعد الانتهاء من مشروع الكتابة.

6. تحقق من السرقة الأدبية

يساعدك كلا التطبيقين في تجنب مشكلات حقوق النشر وإشعارات الإزالة من خلال مقارنة المستند بمليارات صفحات الويب والأعمال المنشورة والأوراق الأكاديمية. تتضمن Grammarly عددًا غير محدود من الشيكات في خطتها المميزة ، بينما تفرض ProWritingAid رسومًا إضافية.

لقد قمت باستيراد وثيقتين إلى Grammarly: أحدهما بدون علامات اقتباس والآخر يشير إلى المعلومات الموجودة في صفحات الويب الموجودة. مع المستند الأول ، انتهى ، ‘يبدو أن نصك أصلي بنسبة 100٪.’ مع الوثيقة الثانية ، تم العثور على مصدر كل اقتباس والإبلاغ عنه.

لمزيد من الاختبار النحوي ، أقوم بنسخ النص بشكل صارخ من صفحات الويب الموجودة. لم يحدد Grammarly دائمًا الانتحال الذي وضعته.

فحص ProWritingAid مشابه. عند التحقق من مستندات الاختبار نفسها التي استخدمتها مع Grammarly ، حددت الأولى على أنها لا تواجه مشكلات ، ثم حددت بشكل صحيح مصادر الاقتباسات في الثانية.

الفائز: ربطة عنق. حدد كلا التطبيقين اقتباسات من مصادر أخرى بشكل صحيح وربطهما بصفحات الويب هذه. حدد كلا التطبيقين أيضًا مستندًا لا يحتوي على علامات اقتباس على أنه فريد بنسبة 100٪.

7. سهولة الاستعمال

كلا التطبيقين لهما واجهات متشابهة وسهلة الاستخدام. تحدد القواعد النحوية الأخطاء المحتملة باستخدام تسطير بألوان مختلفة. عند التمرير فوق خطأ ما ، فإنه يعرض شرحًا موجزًا ​​واقتراحًا واحدًا أو أكثر. يمكنك استبدال الكلمة الخاطئة بالكلمة الصحيحة بنقرة واحدة على الفأرة.

يقوم ProWritingAid أيضًا بتمييز الأخطاء المحتملة بتسطير ولكنه يستخدم رمز لون مختلف. يتم عرض شرح موجز. يؤدي النقر فوق الكلمة البديلة إلى استبدال الكلمة الخاطئة في النص.

الفائز: ربطة عنق. يعمل كلا التطبيقين بشكل مشابه وسهل الاستخدام.

8. التسعير والقيمة

تقدم كلتا الشركتين خططًا مجانية. برنامج ProWritingAid محدود (سيتحقق من 500 كلمة فقط) وهو مصمم لأغراض التقييم. تتيح لك خطة Grammarly المجانية إجراء تدقيقات إملائية وقواعدية كاملة ، وهو أمر استفدت منه خلال العام ونصف العام الماضيين.

ولكن عندما يتعلق الأمر بخطط Premium ، تتمتع ProWritingAid بميزة واضحة. يبلغ اشتراكها السنوي 89 دولارًا ، في حين أن Grammarly’s 139.95 دولارًا. الأسعار الشهرية أقرب: 24.00 دولارًا و 29.95 دولارًا على التوالي.

ومع ذلك ، من العدل أن نلاحظ أنه منذ أن حصلت على عضوية مجانية في Grammarly ، فقد عُرضت علي خصم لا يقل عن 40٪ كل شهر ، مما يجعل سعر الاشتراك السنوي في نفس النطاق مثل ProWritingAid. لاحظ أيضًا أن عمليات التحقق من الانتحال هي تكلفة إضافية لبرنامج ProWritingAid ، ولكن سيتعين عليك إجراء المئات كل عام قبل الاقتراب من سعر الاشتراك السنوي في Grammarly (غير المخصوم).

تقدم ProWritingAid طريقتين أخريين للحصول على التطبيق: اشتراك مدى الحياة يكلف 299 دولارًا وإدراجه في Setapp الاشتراك ، والذي يوفر أكثر من 180 تطبيق Mac مقابل 9.99 دولارًا شهريًا.

الفائز: للمستخدمين الذين يبحثون عن خطة مجانية قابلة للتطبيق ، يقدم Grammarly الأفضل في مجال الأعمال. ومع ذلك ، فإن خطة ProWritingAid المميزة أرخص بكثير من خطة Grammarly ، وهناك أيضًا خيار شراء اشتراك مدى الحياة.

الحكم النهائي

تعد المدققات النحوية أدوات قيمة للكتاب ورجال الأعمال والمهنيين والطلاب. إنهم يلتقطون أخطاء محرجة ويستخدمون الذكاء الاصطناعي لتحديد نطاق أوسع من الأخطاء أكثر من أي وقت مضى. علاوة على ذلك ، يمكنهم أيضًا مساعدتك في تحسين كتابتك وتجنب انتهاكات حقوق النشر.

Grammarly و ProWritingAid في الجزء العلوي من المكدس. إنها سهلة الاستخدام وتعمل على الأنظمة الأساسية الأكثر شيوعًا وتتكامل مع معالجات النصوص من Microsoft و Google. إنهم يحددون باستمرار وبدقة أنواعًا مختلفة من الأخطاء الإملائية والنحوية ، ويبلغون عن المشكلات التي تؤثر على الوضوح وسهولة القراءة ، ويتحققون من الانتحال.

بين الاثنين ، Grammarly هو الفائز الواضح. خطتهم المجانية هي الأفضل في الأعمال وتقدم تدقيقات إملائية ونحوية كاملة وغير محدودة. بخلاف ProWritingAid ، يمكنك استخدام التطبيق على الأجهزة المحمولة عبر لوحات مفاتيح iOS و Android. أخيرًا ، أجد أن واجهته أكثر سلاسة وأن اقتراحاته أكثر فائدة – وهي تقدم خصومات منتظمة.

لكنها ليست أفضل من كل النواحي. تتطابق ProWritingAid مع ميزة Grammarly للميزة وتعمل بشكل أفضل مع Scrivener. تعتبر خطة Premium الخاصة به أرخص بكثير ، وأكثر ميزاته الفريدة هي التقارير التفصيلية التي تساعدك على تحسين كتابتك. إنها توفر اشتراكًا مدى الحياة ومتاحة مع مجموعة واسعة من تطبيقات Mac الأخرى عالية الجودة في اشتراك Setapp.

هل تواجه صعوبة في الاختيار بين ProWritingAid و Grammarly؟ أوصيك بالاستفادة من خططهم المجانية لترى بنفسك أفضل تطبيق يلبي احتياجاتك.