Bibisco vs. Scrivener: Který z nich je v roce 2022 lepší?

Mnoho románů bylo napsáno pomocí aplikace Microsoft Word. Nebo psací stroj. Nebo dokonce plnicí pero. Nicméně spisovatelé mají jedinečné potřeby, které lépe uspokojí software navržený pro tuto práci. Psací software je rostoucí trh.

Napsat román je hodně práce. Co to znamená? Pokud dáváte dohromady knihu, musíte si předem vybrat nástroj, který vám nejlépe pomůže.

V tomto článku porovnáme dvě aplikace vytvořené speciálně pro spisovatelé románů.

bibisco vs scrivener

První je Bibisco, open-source aplikace pro psaní zaměřená výhradně na pomoc při psaní románů. Jeho cílem je snadné použití a poskytování všech nástrojů, které potřebujete. Jeho rozhraní je však značně netradiční; může chvíli trvat, než se s tím vyrovnáte. Kapitoly vašich románů nejsou vpředu a uprostřed, jako je tomu u jiných aplikací – vašim postavám, místům a časovým liniím je věnována stejná pozornost.

Scrivener je populární aplikace pro psaní. Je ideální pro projekty dlouhého psaní a má konvenčnější rozhraní. I když je to solidní volba pro psaní románu, dokáže zvládnout širší škálu psaní než Bibisco. Každý projekt Scrivener obsahuje text vašeho románu a jakýkoli podkladový výzkum a referenční materiál k projektu. Jeho strukturu lze vytvořit pomocí nástroje pro obrys. Přečtěte si náš celý Recenze Scrivener zde.

Jak se tedy postaví proti sobě? Pojďme to zjistit.

Bibisco vs. Scrivener: Jak se porovnávají

1. Uživatelské rozhraní: Scrivener

Jakmile v Bibisco vytvoříte nový projekt, není hned jasné, co dělat dál. Pravděpodobně očekáváte, že uvidíte místo, kde můžete začít psát. Místo toho najdete minimalistickou stránku.

Bibisco-vs-Scrivener5

V horní části obrazovky si všimnete nabídky zdrojů pro váš román, včetně architektury, postav, lokací, objektů a dalších. Sekce Kapitoly je místo, kde zadáváte obsah svého románu. Můžete však raději začít tím, že nejprve naplánujete své postavy, časovou osu nebo místa.

I když jste připraveni začít psát, nemůžete rovnou skočit. Nejprve musíte vytvořit a popsat novou kapitolu. Poté děláte scény. Aplikace nenabízí menu; všechny funkce jsou přístupné kliknutím na tlačítka.

Bibisco-vs-Scrivener7

Rozhraní Scriveneru je známější a připomíná standardní textový procesor. Nabízí jak panely nástrojů, tak nabídky.

Bibisco-vs-Scrivener6

Tam, kde Bibisco diktuje, jak budete na svém románu pracovat, je Scrivener flexibilnější a umožňuje vám zvolit si vlastní pracovní postup. Můžete vidět více ze svého projektu najednou a poskytované nástroje jsou výkonnější.

Vítěz: Rozhraní Scriveneru je konvenčnější, výkonnější a snáze uchopitelné. Bibisco rozděluje své rozhraní a to může vyhovovat autorům, kteří mají cílenější přístup.

2. Produktivní prostředí pro psaní: Scrivener

Jakmile začnete psát, Bibisco nabízí základní editor s funkcemi formátování, jako je tučné písmo a kurzíva, seznamy a zarovnání. Pokud jste trávili čas používáním vizuálního editoru WordPress, bude vám to povědomé.

Bibisco-vs-Scrivener9

Scrivener poskytuje standardní rozhraní pro zpracování textu se známým panelem nástrojů pro formátování v horní části okna.

Bibisco-vs-Scrivener8

Na rozdíl od Bibisco vám Scrivener umožňuje formátovat pomocí stylů, jako jsou nadpisy, nadpisy a uvozovky.

Bibisco-vs-Scrivener11

Scrivener poskytuje rozhraní bez rozptylování, které odstraňuje další prvky rozhraní, abyste se mohli soustředit na práci a tmavý režim.

Bibisco-vs-Scrivener10

Platící uživatelé Bibisco také získají režim celé obrazovky a tmavý režim, které poskytují podobné funkce.

Vítěz: Scrivener. Bibiscoův editor je základnější a nenabízí styly. Obě aplikace poskytují platícím zákazníkům funkce bez rozptylování.

3. Vytvoření struktury: Scrivener

Bibisco je o struktuře. Váš projekt je organizován do kapitol, které lze přetahovat a pouštět v různém pořadí, jak se váš román formuje.

Bibisco-vs-Scrivener13

Každá kapitola se skládá ze scén, které lze také přesouvat pomocí přetažení.

Bibisco-vs-Scrivener12

Scrivener vám umožňuje přeskupit části vašeho románu podobným způsobem pomocí zobrazení Corkboard. Sekce lze přesouvat přetažením.

Bibisco-vs-Scrivener16

Nabízí také něco, co Bibisco nenabízí: obrys. To je trvale zobrazeno v pořadači – levém navigačním panelu – takže můžete na první pohled vidět strukturu svého románu.

Bibisco-vs-Scrivener14

Můžete jej také zobrazit podrobněji v podokně psaní. Toto zobrazení může zobrazit více sloupců pro každou sekci, takže můžete sledovat svůj pokrok a statistiky.

Bibisco-vs-Scrivener15

Vítěz: Scrivener. Obě aplikace vám poskytnou přehled o vašem románu na kartách, které lze přeskupit. Scrivener také nabízí hierarchický obrys – sekce lze sbalit, abyste se neztratili v detailech.

4. Výzkum a reference: Kravata

Při psaní románu je toho hodně, co je třeba sledovat, jako jsou vaše postavy, jejich historie a jejich vztahy. Jsou tam místa, která navštíví, překvapení a zápletky vašeho příběhu. Obě aplikace vám pomohou mít o všem přehled.

Bibisco nabízí pět dobře definovaných oblastí pro uchování vašeho referenčního materiálu:

  1. Architektura: Zde definujete román ve větě, popisujete prostředí románu a vyprávíte události v pořadí.
  2. Postavy: Zde definujete své hlavní a vedlejší postavy a dáváte podrobné odpovědi na otázky: Kdo je on/ona? Jak vypadá? co si myslí? odkud pochází? Kam jde?
  3. Místa: Zde popíšete každé místo ve svém románu a identifikujete jeho zemi, stát a město.
  4. Objekty: Jedná se o prémiovou funkci a umožňuje vám popsat klíčové objekty v příběhu.
  5. Vztahy: Toto je další prémiová funkce, která vám umožní vytvořit graf, kde vizuálně definujete vztahy svých postav.

Zde je snímek obrazovky části Bibiscovy postavy.

Bibisco-vs-Scrivener17

Scrivenerovy výzkumné funkce jsou méně organizované. Umožňují vám vytvořit obrys vašeho referenčního materiálu v libovolném uspořádání, které se vám líbí. Své myšlenky a nápady můžete sledovat pomocí dokumentů Scrivener, které nabízejí všechny funkce, které používáte při psaní skutečného románu.

Bibisco-vs-Scrivener18

K obrysu můžete také připojit externí referenční materiál, včetně webových stránek, dokumentů a obrázků.

Bibisco-vs-Scrivener19

Nakonec vám Scrivener umožňuje přidávat poznámky ke každé části vašeho románu spolu se synopsí.

Bibisco-vs-Scrivener20

Vítěz: Kravata. Každá aplikace má jiný přístup k tomu, jak uspořádáte svůj referenční materiál. Bibisco se postará o to, abyste na nic nezapomněli tím, že nabízí samostatné sekce popisující vaše postavy, místa a další. Scrivener neukládá vašemu výzkumu žádnou strukturu a umožňuje vám jej organizovat, jak chcete. Jeden přístup vám bude pravděpodobně vyhovovat lépe než druhý.

5. Sledování pokroku: Scrivener

Při psaní románu musíte sledovat počet slov pro celý projekt a každou kapitolu. Možná se také budete muset potýkat s termíny, pokud máte smlouvu. Obě aplikace nabízejí užitečné funkce, které vás udrží ve hře.
Bibisco umožňuje platícím zákazníkům stanovit si pro každý projekt tři cíle:

  • slovo cíl pro celý román
  • cíl pro počet slov, která napíšete každý den
  • termín

Ty se zobrazují na kartě projektu spolu s vaším aktuálním postupem ke každému cíli. Zobrazí se také graf vašeho pokroku v psaní za posledních 30 dní.

Neplatící uživatelé si nemohou nastavit cíle, ale mohou vidět svůj pokrok pro každý písemný projekt.

Bibisco-vs-Scrivener21

Scrivener také umožňuje nastavit termín uzávěrky slov…

Bibisco-vs-Scrivener22

…a také cíl pro počet slov, která musíte napsat pro aktuální projekt.

Bibisco-vs-Scrivener23

Neumožňuje vám nastavit si denní cíl slov, ale lze jej nastavit tak, aby zobrazoval užitečný přehled vašeho pokroku v zobrazení osnovy.

Bibisco-vs-Scrivener24

Obě aplikace vám umožňují označit, zda je každá sekce dokončena nebo stále probíhá. V Bibiscu klepnete na jedno ze tří tlačítek zobrazených v horní části každé kapitoly a scény, postavy, umístění nebo téměř jakéhokoli jiného prvku, na kterém pracujete. Jsou označeny jako „Dokončeno“, „Ještě nedokončeno“ a „K vyřízení“.

Bibisco-vs-Scrivener12

Scrivener je flexibilnější a umožňuje vám definovat vlastní stavy pro každou sekci – například „To Do“, „First Draft“ a „Complete“. Případně můžete pomocí značek označit své projekty jako „Probíhá“, „Odesláno“ a „Publikováno“. Další možností je použít různé barevné ikony pro každou sekci – například červenou, oranžovou a zelenou – abyste ukázali, jak blízko jsou k dokončení.

Vítěz: Scrivener. Obě aplikace nabízejí několik způsobů, jak sledovat svůj cíl a pokrok. Scrivener překonává Bibisco tím, že nabízí cíle v počtu slov pro každou sekci a možnost připojit stavy, štítky a barevné ikony.

6. Export a publikování: Scrivener

Jakmile dokončíte svůj román, je čas ho publikovat. Bibisco umožňuje exportovat dokument v několika formátech, včetně PDF, Microsoft Word, textu a archivního formátu Bibisco.

Bibisco-vs-Scrivener2

Teoreticky můžete svůj dokument exportovat jako PDF a poté jej publikovat na webu nebo přenést na tiskárnu. Nebo jej můžete exportovat jako dokument aplikace Word, což vám umožní používat jeho funkci Sledování změn při práci s editorem. Prémiová verze se také exportuje do formátu EPUB, takže můžete svou práci publikovat jako e-knihu.

Při exportu však neexistují žádné možnosti formátování, což znamená, že nemáte kontrolu nad konečným vzhledem své práce. Také je exportován celý váš projekt, včetně vašeho výzkumu, takže před publikováním budete muset udělat nějaké úklidové práce. K vydání svého románu zkrátka opravdu potřebujete použít jiný program. Bibisco to nedělá dobře.

Scrivener je zde mnohem lepší. Umožňuje vám také exportovat hotovou práci ve většině oblíbených formátů, včetně Microsoft a Final Draft. Je vám také nabídnuta volba, který podpůrný materiál bude exportován spolu s vaším románem.

Bibisco-vs-Scrivener3

Skutečnou publikační sílu Scriveneru lze nalézt v jeho funkci Compile. To vám dává úplnou kontrolu nad vzhledem konečného dokumentu. K dispozici je celá řada atraktivních šablon. Můžete publikovat přímo do formátu elektronické knihy, jako je PDF, ePub nebo Kindle, nebo do zprostředkujícího formátu pro další ladění.

Bibisco-vs-Scrivener4

Vítěz: Scrivener. Bibisco není schopno exportovat dokumenty připravené k tisku, zatímco funkce kompilace Scrivener to dělá výkonně a flexibilně.

7. Podporované platformy: Tie

Bibisco je k dispozici pro všechny hlavní operační systémy pro stolní počítače: Mac, Windows a Linux. Mobilní verze aplikace není nabízena.

Scrivener je k dispozici pro počítače Mac a Windows a také pro iOS a iPadOS. Verze pro Windows však zaostává. Aktuálně je ve verzi 1.9.16, zatímco verze pro Mac je ve verzi 3.1.5. Významná aktualizace Windows byla slibována již roky, ale dosud se neuskutečnila.

Vítěz: Kravata. Obě aplikace jsou dostupné pro Mac a Windows. Bibisco je k dispozici také pro Linux, zatímco Scrivener je k dispozici pro iOS.

8. Cena a hodnota: Bibisco

Bibisco nabízí bezplatnou komunitní edici, která obsahuje většinu funkcí, které potřebujete k vytvoření románu. Edice Supporters Edition přidává další funkce, jako jsou globální poznámky, objekty, časová osa, tmavé téma, vyhledávání a nahrazování, psaní cílů a režim bez rozptylování. Vy rozhodujete o spravedlivé ceně za aplikaci; doporučená cena je 19 eur (asi 18 dolarů).

Scrivener má různé ceny v závislosti na platformě:

  • Mac: 49 $
  • Windows: 45 dolarů
  • iOS: 19.99 $

Pokud potřebujete verzi pro Mac i Windows, je k dispozici balíček za 80 USD. Nabízeny jsou také slevy na vzdělávání a upgrade. Můžete si to vyzkoušet zdarma po dobu 30 dnů skutečného používání.

Vítěz: Bibisco je open-source aplikace a její hlavní funkce můžete používat zdarma. Edice Supporters Edition nabízí další funkce a umožňuje vám přispívat vývojáři. Sami si určíte, kolik zaplatíte, což je fajn. Scrivener je dražší, ale obsahuje více funkcí. Mnoho spisovatelů bude schopno ospravedlnit dodatečné náklady.

Konečný verdikt

Pokud plánujete napsat román, Bibisco i Scrivener jsou lepší nástroje než typický textový procesor. Umožňují vám rozdělit váš velký projekt na zvládnutelné části, sledovat váš pokrok a pečlivě plánovat a zkoumat podklady.

Ze dvou, Scrivener je ta lepší alternativa. Má známé rozhraní, nabízí více funkcí formátování, umožňuje uspořádat každou sekci do hierarchického obrysu a efektivně sestaví konečný produkt do publikované elektronické nebo tištěné knihy. Je to flexibilnější nástroj, který lze snadno použít pro jiné typy dlouhého psaní.

Bibisco se věnuje psaní románů. Kvůli tomu to některým spisovatelům sedne víc. Jeho přístup ke struktuře je zde kritický; pomůže vám to lépe naplánovat román. Méně detailů proklouzne: například při vytváření vašich postav se vás program zeptá na konkrétní otázky, jejichž výsledkem je podrobnější popis.

Nyní jste se pravděpodobně rozhodli, která aplikace vám vyhovuje lépe. Pokud ne, vezměte oba na zkušební jízdu. Bezplatná verze Bibisco obsahuje většinu funkcí, které potřebujete, a Scrivener můžete používat zdarma po dobu 30 kalendářních dnů. Věnujte nějaký čas plánování a psaní románu s každým nástrojem. Dozvíte se, která aplikace nejlépe vyhovuje vašim potřebám a pracovnímu postupu psaní.