Escrivão vs. Storyist: Qual deles você deve escolher?

Escritores de conteúdo de formato longo, como romances e roteiros, têm necessidades únicas que precisam ser abordadas no software que usam. Seus projetos de escrita são medidos em meses e anos, em vez de dias e semanas, e eles têm mais tópicos, personagens e reviravoltas na trama para acompanhar do que o escritor médio.

Há muita variedade no gênero de software de escrita, e aprender uma nova ferramenta pode ser um grande investimento, por isso é importante considerar suas opções antes de assumir um compromisso. Scrivener e Storyist são duas opções populares, como elas se comparam?

Scrivener é um aplicativo altamente polido e rico em recursos para escritores profissionais com foco em projetos de formato longo. É perfeito para novelas. Funciona como uma máquina de escrever, um encadernador e um álbum de recortes – tudo ao mesmo tempo – e inclui um delineador útil. Essa profundidade pode tornar o aplicativo um pouco difícil de aprender. Para um olhar mais atento, leia nosso completo Revisão do Scrivener Aqui.

Narrador é uma ferramenta semelhante, mas na minha experiência não é tão polida quanto o Scrivener. Também pode ajudá-lo a escrever um romance, mas também inclui ferramentas e formatação adicionais, como as necessárias para a produção de roteiros.

Escrivão vs. Narrador: Comparação Frente a Frente

1. Interface de usuário

Programas projetados para escrita em formato longo têm muitos recursos e são projetados para pessoas que gastarão centenas ou mesmo milhares de horas usando e dominando o software. Portanto, se você escolher Scrivener ou Storyist, espere que haja uma curva de aprendizado. Você se tornará mais produtivo à medida que passar tempo com o software, e definitivamente vale a pena investir algum tempo estudando o manual.

O Scrivener é um aplicativo obrigatório para escritores de todos os tipos, usado todos os dias por romancistas de sucesso, escritores de não ficção, estudantes, acadêmicos, advogados, jornalistas, tradutores e muito mais. Ele não lhe dirá como escrever – ele simplesmente fornece tudo o que você precisa para começar a escrever e continuar escrevendo.

Os desenvolvedores do Storyist criaram um produto semelhante, mas não parecem ter gasto o mesmo tempo e esforço polindo a interface. Gosto dos recursos do aplicativo, mas às vezes acho que são necessários cliques adicionais do mouse para realizar uma tarefa. O Scrivener possui uma interface mais simplificada e intuitiva.

Vencedora: Escriturário. Os desenvolvedores parecem ter se esforçado mais para suavizar as arestas e simplificar as etapas necessárias para concluir algumas tarefas.

2. Ambiente de Escrita Produtiva

Para formatar seu texto, o Scrivener fornece uma barra de ferramentas familiar na parte superior da janela…

…enquanto o Storyist coloca ferramentas de formatação semelhantes à esquerda da janela.

Ambos os aplicativos permitem formatar usando estilos e oferecem uma interface livre de distrações para quando sua prioridade é colocar as palavras na tela em vez de deixá-las bonitas.

Um modo escuro é suportado por ambos os aplicativos.

Vencedora: Gravata. Ambos os aplicativos oferecem um ambiente de escrita completo adequado para projetos de formato longo.

3. Produzindo Roteiros

Storyist é uma ferramenta melhor para roteiristas. Inclui recursos adicionais e formatação necessária para roteiros.

Os recursos de roteiro incluem estilos rápidos, texto inteligente, exportação para Final Draft e Fonte, um delineador e ferramentas de desenvolvimento de histórias.

O Scrivener também pode ser usado para roteiro, mas essa funcionalidade precisa ser adicionada usando modelos e plugins especiais.

Então Storyist é a melhor escolha. Mas, para ser honesto, existem ferramentas muito melhores para produzir roteiros, como o Final Draft, padrão da indústria. Descubra por que em nossa análise do melhor software de roteiro.

Vencedora: contador de histórias. Ele contém alguns recursos de roteiro muito bons integrados, enquanto o Scrivener usa modelos e plugins para adicionar essa funcionalidade.

4. Criando Estrutura

Ambos os aplicativos permitem que você divida um documento grande em várias partes, permitindo que você reorganize facilmente seu documento e dando a você uma sensação de progresso à medida que você conclui cada parte. Scrivener exibe essas peças à direita da tela em um contorno, chamado de Binder.

Você também pode exibir seu documento online no painel de edição principal, onde pode adicionar detalhes adicionais e reorganizar as coisas arrastando e soltando.

Por fim, as peças do seu documento também podem ser exibidas no Corkboard, juntamente com uma sinopse de cada peça.

O Storyist oferece recursos semelhantes. Ele também pode exibir seu documento em um esboço.

E seu Storyboard é semelhante ao Scrivener’s Corkboard.

Mas o Storyboard tem suporte para cartões de índice e fotos. As fotos podem ser usadas para dar um rosto a cada um de seus personagens, e os cartões oferecem uma visão panorâmica do seu projeto, onde você pode resumir e reorganizar facilmente suas seções ou cenas.

Vencedora: Storyist, mas está perto. Ambos os aplicativos podem exibir as partes do seu documento grande em um delineador completo ou em cartões de índice móveis. Storyboard do Storyboard é um pouco mais versátil.

5. Brainstorming e Pesquisa

Scrivener adiciona uma área de referência ao esboço de cada projeto de escrita. Aqui você pode debater e acompanhar seus pensamentos e ideias sobre o projeto usando documentos do Scrivener, que oferecem todos os recursos que você tem ao digitar seu projeto real, incluindo formatação.

Você também pode anexar informações de referência na forma de páginas da Web, documentos e imagens.

O Storyist não fornece uma seção separada no esboço para sua referência (embora você possa configurar uma, se quiser). Em vez disso, permite intercalar páginas de referência em todo o documento.

Uma Folha de História é uma página dedicada em seu projeto para acompanhar um personagem em sua história, um ponto da trama, uma cena ou um cenário (local).

Uma folha de história de personagem, por exemplo, inclui campos para resumo de personagem, descrição física, pontos de desenvolvimento de personagem, notas e uma foto que será exibida em seu storyboard…

…enquanto uma folha de história de ponto de trama inclui campos para resumo, protagonista, antagonista, conflito e notas.

Vencedora: Gravata. A melhor ferramenta de referência para você depende de suas preferências pessoais. O Scrivener oferece uma área dedicada no esboço para seu material de referência, que você pode criar de forma livre ou anexando documentos. O Storyist fornece várias Folhas de História, que podem ser inseridas em pontos estratégicos do seu esboço.

6. Acompanhamento do progresso

Muitos projetos de escrita têm um requisito de contagem de palavras, e ambos os programas oferecem uma maneira de acompanhar seu progresso na escrita. As Metas do Scrivener permitem que você defina uma meta de palavras e um prazo para seu projeto e metas de palavras individuais para cada documento.
Você pode definir um destino de palavra para todo o projeto…

…e clicando no botão Opções, defina um prazo também.

Ao clicar no ícone de alvo na parte inferior de cada documento, você pode definir uma contagem de palavras ou caracteres para esse subdocumento.

As metas podem ser exibidas no esboço do documento junto com um gráfico de seu progresso, para que você possa ver rapidamente como está indo.

O Scrivener também permite associar status, rótulos e ícones a cada seção de um documento, permitindo que você veja seu progresso rapidamente.

O recurso de rastreamento de metas do Storyist é um pouco mais básico. No canto superior direito da tela, você encontrará um ícone de destino. Depois de clicar nele, você poderá definir uma meta de contagem de palavras para o seu projeto, quantas palavras você gostaria de escrever por dia e marcar as cenas que gostaria de incluir nesta meta.

Você poderá visualizar seu progresso como um calendário, gráfico ou resumo. Você pode alterar seus objetivos a qualquer momento.

Embora o Storyist não possa acompanhar seus prazos com os mesmos detalhes que o Scrivener, ele chega perto. Você precisa dividir a contagem total de palavras do projeto pelo número de dias restantes até o prazo final e, assim que inserir isso como sua meta diária, o aplicativo mostrará se você está no caminho certo. No entanto, você não pode definir metas de contagem de palavras para cada capítulo ou cena do seu projeto.

Vencedora: O Scrivener permite que você defina metas de contagem de palavras para todo o projeto, bem como para cada parte menor. O Storyist só tem metas de projeto.

7. Exportação e publicação

Como a maioria dos aplicativos de escrita, o Scrivener permite exportar as seções do documento selecionadas como um arquivo em vários formatos.

Mas o verdadeiro poder de publicação do Scrivener está em seu recurso Compile. Isso permite que você publique seu documento em papel ou digitalmente em vários formatos populares de documentos e e-books.

Vários formatos atraentes e predefinidos (ou modelos) estão disponíveis, ou você pode criar o seu próprio.

O Storyist oferece as mesmas duas opções. Quando você estiver pronto para compartilhar seu projeto com o mundo, vários formatos de arquivo de exportação estarão disponíveis, incluindo os formatos Rich text, HTML, Text, DOCX, OpenOffice e Scrivener. Os roteiros podem ser exportados nos formatos Final Draft e Fountain Script.

E para uma saída mais profissional, você pode usar o Editor de livros do Storyist para criar um PDF pronto para impressão. Embora não seja tão poderoso ou flexível quanto o recurso Compile do Scrivener, muitas opções são oferecidas e provavelmente atenderá às suas necessidades.

Primeiro você precisa selecionar um modelo para o seu livro. Em seguida, você adiciona os arquivos de texto de seus capítulos ao corpo do livro, juntamente com material adicional, como um índice ou página de direitos autorais. Depois de ajustar as configurações de layout, você exporta.

Vencedora: Escriturário. Ambos os aplicativos permitem que você simplesmente exporte seu documento para vários formatos ou, para uma saída profissional altamente controlada, forneça recursos de publicação poderosos. Scrivener’s Compile é mais poderoso e versátil que o Storyist’s Book Editor.

8. Plataformas suportadas

O Scrivener está disponível para Mac, Windows e iOS e sincronizará seu trabalho em cada dispositivo que você possui. Originalmente, estava disponível apenas no Mac, mas uma versão para Windows está disponível desde 2011. As duas versões são semelhantes, mas não idênticas, e o aplicativo para Windows fica para trás. Enquanto a versão do Mac é atualmente 3.1.1, a versão atual do Windows é apenas 1.9.9.

O Storyist está disponível para Mac e iOS, mas não para Windows.

Vencedora: Escriturário. O Storyist está disponível apenas para usuários da Apple, enquanto o Scrivener também inclui uma versão para Windows. Os usuários do Windows ficarão mais felizes assim que a nova versão for lançada, mas pelo menos ela estará disponível.

9. Preço e valor

As versões do Scrivener para Mac e Windows custam US$ 45 (um pouco mais barato se você for estudante ou acadêmico), e a versão para iOS custa US$ 19.99. Se você planeja executar o Scrivener no Mac e no Windows, precisa comprar os dois, mas obter um desconto de classificação cruzada de US $ 15.

A versão para Mac do Storyist custa US$ 59.99 na Mac App Store ou US$ 59 no site do desenvolvedor. A versão para iOS custa US$ 19.00 na iOS App Store.

Vencedora: Escriturário. A versão para desktop é US$ 15 mais barata que o Storyist, enquanto as versões para iOS custam aproximadamente o mesmo.

Veredicto final

Para escrever romances, livros e artigos, prefiro Scrivener. Ele tem uma interface suave e bem projetada e todos os recursos que você precisa. É uma ferramenta favorita para muitos escritores profissionais. Se você também escreve roteiros, Storyist pode ser a melhor escolha. No entanto, se você realmente quer se tornar um roteirista, deve perguntar se é melhor usar uma ferramenta de software separada e dedicada, como o Final Draft, padrão do setor.

Estas são duas ferramentas de escrita surpreendentemente semelhantes. Eles podem dividir um documento grande em partes menores e permitir que você os estruture em uma estrutura de tópicos e cartões. Ambos incluem ferramentas de formatação e a capacidade de definir metas. Ambos lidam com material de referência muito bem, mas de maneira muito diferente. Embora eu pessoalmente prefira o Scrivener, o Storyist pode ser uma ferramenta melhor para alguns escritores. Muito disso se resume a preferência pessoal.

Então eu recomendo que você leve os dois para um test drive. O Scrivener oferece uma avaliação gratuita generosa de 30 dias corridos de uso real, e a avaliação gratuita do Storyist dura 15 dias. Passe algum tempo em cada aplicativo para ver por si mesmo qual atende melhor às suas necessidades.