9 лучших программ и инструментов для проверки грамматики (обновлено в 2022 г.)
Молодой машинистке должно быть было стыдно. Это произошло еще в те времена, когда пишущие машинки еще широко использовались, и, возможно, именно клиент указал на орфографическую ошибку. Желая загладить свою вину, она быстро напечатала сожаление: «Прошу прощения за опечатку».
Были ли у вас такие дни? Слишком часто я замечаю опечатку сразу после того, как нажимаю «Отправить по электронной почте» или «Опубликовать в блоге». Почему это? Я думаю, это потому, что я знаю, что я хотел напечатать, и мой мозг просто предположил, что он сообщил то, что я хотел. Было бы более эффективно, если бы кто-то другой сначала просмотрел текст, но не всегда рядом есть кто-то еще.
Вот тут и приходят на помощь средства проверки грамматики. Они намного сложнее, чем простые средства проверки орфографии прошлых лет. Эти базовые инструменты сделали немного больше, чем обеспечили наличие слов, которые вы вводите, в словарь. Это роботы-инструменты без интеллекта, которые пропускают все, кроме самых основных ошибок.
Сегодняшние средства проверки грамматики прошли долгий путь. Даже если слово есть в словаре, они могут определить, неправильно ли оно написано в контексте. Грамматические и пунктуационные ошибки также выявляются последовательно. Лучшие инструменты даже помогают сделать ваш текст более читабельным и предупреждают о возможных нарушениях авторских прав — и все это до того, как вы нажмете «Отправить» или «Опубликовать».
Лучший инструмент для работы это Grammarly. Он включает в себя все эти функции и многое другое и часто больше похож на умного человека, указывающего на мои ошибки, чем на компьютерную программу. Это дорого, но многие пользователи считают, что деньги потрачены не зря. Компания также регулярно предлагает значительные скидки и предоставляет лучший бесплатный план в бизнесе.
ProWritingAid является отличной альтернативой. Он соответствует функциям Grammarly и более доступен по цене, но не выглядит таким гладким. Совет ProWritingAid исходит от программы, а не от человека.
В этой статье мы рассмотрим Grammarly и ProWritingAid. Мы также проанализируем четыре полнофункциональных средства проверки грамматики, бесплатные веб-инструменты и средство проверки грамматики вашего текстового процессора. Что лучше для вас? Читай дальше что бы узнать.
Содержание
- Почему стоит доверять мне в этом руководстве?
- Кому нужна проверка грамматики?
- Лучшая программа проверки грамматики: победители
- Другие хорошие инструменты для проверки грамматики
- Альтернативы программному обеспечению для проверки грамматики
- Как может помочь проверка грамматики?
- Как мы тестировали и выбирали эти средства проверки грамматики
Почему стоит доверять мне в этом руководстве?
Меня зовут Адриан Трай, я профессионально пишу уже более десяти лет; многие из моих работ до этого были связаны с писательством в той или иной форме. Свою первую программу проверки грамматики я купил в начале 1990-х — программу для DOS, которая не очень-то помогала. Он как робот придирался ко мне по поводу чрезмерного использования (или любого использования) пассивного падежа и, казалось, цитировал правила, а не давал советы. Я тестировал программы проверки грамматики в течение многих лет, и мало что изменилось.
Затем я столкнулся с Grammarly несколько лет назад. Внезапно я обнаружил программу проверки грамматики, которая показалась мне действительно умной. Он обнаружил мои орфографические и грамматические ошибки, позволил мне заменить неправильное слово на правильное одним щелчком мыши и кратко объяснил, что я сделал неправильно.
План «Премиум» идет дальше и предлагает помощь в улучшении письма. Я использую бесплатную версию последние полтора года, и, согласно Grammarly, она проверила почти два миллиона слов, которые я написал.
За последние недели я тщательно протестировал четыре других средства проверки грамматики, и пока пишу этот обзор, я проверяю еще два. Я протестировал их все на нескольких платформах, используя один и тот же тестовый документ, чтобы было проще сравнить их точность и простоту использования.
Мой вывод? Я обнаружил, что они не все одинаковы. В этом обзоре я стремлюсь четко показать различия между ними.
Кому нужна проверка грамматики?
Кому следует рассмотреть возможность использования средства проверки грамматики? Любой, кто не может позволить себе, чтобы его работа вышла с орфографическими и грамматическими ошибками, а также те, кто стремится улучшить свой английский и ясность письма. Это включает:
- Профессиональные писатели, которые зарабатывают на жизнь составлением правильно написанных слов в грамматически точные предложения. Писатели должны рассматривать проверку грамматики как существенную статью расходов.
- Тем, кто серьезно относится к писательству, но еще не зарабатывает на этом деньги, в том числе начинающим писателям, сценаристам и блогерам.
- Профессионалы и деловые люди, которым необходимо писать как часть своей работы. Это может включать в себя отправку важных электронных писем и другой корреспонденции, написание предложений и заявок, а также обновление блога компании. Ошибки могут плохо отразиться на вашем бизнесе, поэтому очень важно их избегать.
- Те, кто знает, что они не талантливы в орфографии или грамматике. Правильная проверка грамматики поможет вам найти эти ошибки, пока не стало слишком поздно, и может помочь вам стать более уверенным в себе.
- Студенты могут использовать его для проверки своих сочинений и заданий перед тем, как сдать их. Зачем терять оценки, если в этом нет необходимости?
- Тем, кто изучает английский язык. Английский, возможно, является наименее последовательным языком в мире, и эти приложения могут быть ценными учебными пособиями.
Лучшая программа проверки грамматики: победители
Лучший выбор: Грамматика
Grammarly является средством проверки грамматики премиум-класса и заслуживает серьезного внимания. У него больше возможностей, чем у любой другой программы, и я считаю, что это приложение точнее и полезнее, чем любое другое. Grammarly имеет самые дорогие рекламируемые планы, но также регулярно предлагает значительные скидки. Он также включает в себя очень полезный бесплатный план. Прочитайте наш полный Грамматический обзор здесь.
Скачать Grammarly можно с официального сайта (Mac, Windows, браузерные расширения). Доступен щедрый бесплатный план. Подпишитесь на Премиум-план за 139.95 долларов США в год. Бизнес-план Grammarly стоит 150 долларов за пользователя в год.
Грамматика работает над:
- Рабочий стол: Mac, Windows
- Мобильные устройства: iOS, Android (клавиатуры, а не приложения)
- Браузеры: Chrome, Safari, Firefox, Edge
- Интеграции: Microsoft Office (Windows и Mac), Google Docs
Grammarly проверит ваш текст на правильность, ясность, доставку, участие и плагиат. Он работает на большинстве основных платформ. Онлайн-версия предлагает расширения для четырех браузеров и поддерживает Google Docs. Есть нативные приложения как для Mac, так и для Windows. Они также подключаются к Microsoft Office на обеих платформах. На iOS и Android доступны специальные клавиатуры, которые проверяют орфографию и грамматику в любом мобильном приложении.
Это единственное приложение, которое идентифицирует каждую ошибку в моем текстовом документе и быстро и легко исправляет ее, используя только бесплатную версию. Его точность и надежность вселили в меня уверенность за последние полтора года, что я им пользуюсь.
Обычно я проверяю свои черновики с помощью Grammarly после того, как переместил документ в Google Docs, непосредственно перед их отправкой. Я предпочитаю не зацикливаться на том, чтобы все было правильно, когда пишу, вместо этого я сосредотачиваюсь на поддержании темпа. Если я хочу использовать Grammarly с неподдерживаемой программой, например Ulysses, я использую клавиатуру Grammarly на своем iPad.
Все это доступно на бесплатном тарифе. Премиум-план дает доступ к нескольким другим важным функциям, начиная с проверки стиля. Помимо проверки правильности (ошибки отмечены красным), Grammarly Premium также проверяет ясность (отмечены синим), вовлеченность (отмечены зеленым) и доставку (отмечены фиолетовым).
Я попросил Grammarly проверить один из моих старых черновиков и получил высокие баллы за четкость и доставку, но мне нужно было немного поработать. Приложение сочло статью «немного пресной» и предложило, как я могу ее оживить.
Некоторые прилагательные, которые я использовал, часто используются слишком часто; были предложены более красочные замены. Некоторые из них слишком сильно меняли тон предложения, а другие подходили. Например, Grammarly предложил заменить «важный» на «необходимый» — более сильное слово.
Он также определял слова, которые я слишком часто использовал в статье, когда я мог выразить мысль, используя меньшее количество слов, и когда длинное предложение можно было разделить на два более коротких предложения. Не все из этих предложений можно было решить одним щелчком мыши; некоторые оставили меня, чтобы я сам думал и вносил изменения.
Еще одна функция Premium — проверка на плагиат. Grammarly — единственная известная мне программа проверки грамматики, которая позволяет вам выполнять неограниченное количество таких действий в рамках стоимости плана. Другие приложения требуют, чтобы вы купили больше, как только вы достигнете предела.
Это означает, что если вы выполняете много таких проверок, Grammarly предлагает отличное соотношение цены и качества. Например, хотя ProWritingAid стоит вдвое дешевле Grammarly, он станет дороже, если вы будете проводить более 160 проверок на плагиат в год (около трех в неделю).
Чтобы протестировать эту функцию, я импортировал пару документов Word на 5,000 слов в приложение для Mac. В одном было несколько цитат, а в другом нет. Проверка каждого на плагиат заняла около минуты. Вторым документом дали справку о чистоте здоровья.
Первый документ уже был опубликован на TechFewer и был идентифицирован как практически идентичный этой веб-странице. Также были установлены источники семи цитат из статьи.
Однако результаты не идеальны. В качестве теста я откровенно скопировал текст с нескольких веб-страниц, и эти потенциальные нарушения авторских прав не всегда помечались.
Grammarly подходит для моих нужд лучше, чем любая другая программа для проверки грамматики. Я могу использовать его, не меняя свой рабочий процесс, и даже бесплатный план хорошо сочетается с функциями некоторых его конкурентов. Хотя опубликованные цены на подписку высоки, иногда доступны щедрые скидки, которые делают его таким же доступным, как и другие приложения.
Также отлично: ProWritingAid
ProWritingAid является ближайшим конкурентом Grammarly. Он соответствует Grammarly по функциям и платформам (кроме мобильных), и для большинства людей подписка Premium будет стоить вдвое дешевле. Это не так гладко, как Grammarly, и его бесплатный план слишком ограничен для реальной работы; на самом деле, это подходит только для целей оценки. Прочитайте наш полный Обзор ProWritingAid или подробное сравнение ProWritingAid против Grammarly здесь.
Вы можете скачать ProWritingAid с веб-сайта разработчика (Mac, Windows, расширения для браузера). Доступен ограниченный бесплатный план. Подпишитесь на план Premium за 20 долларов в месяц, 79 долларов в год или 299 долларов на всю жизнь (с бесплатной 14-дневной пробной версией).
ProWritingAid работает с:
- Рабочий стол: Mac, Windows
- Браузеры: Chrome, Safari, Firefox
- Интеграции: Microsoft Office (Windows), Google Docs, Scrivener
Как и Grammarly, ProWritingAid проверит ваши документы на наличие орфографических и грамматических ошибок, предложит, как вы можете улучшить свое письмо, и проверит на плагиат. Оба приложения выявили все орфографические и грамматические ошибки в моем тестовом документе, но ProWritingAid менее требователен к пунктуации и не вносил там никаких исправлений.
Его интерфейс похож на Grammarly, и вносить исправления легко. Он интегрируется с Microsoft Word и Google Docs. В отличие от Grammarly, он также поддерживает Scrivener.
ProWritingAid предлагает, как улучшить стиль и удобочитаемость моего письма, и указывает на ненужные слова, которые можно исключить, прилагательные, которые являются слабыми или используются слишком часто, а также на чрезмерное использование пассивного наклонения. Не все предложения являются улучшениями.
В чем ProWritingAid выделяется, так это в том, что он предлагает широкий спектр подробных отчетов — всего 20, больше, чем любая другая программа проверки грамматики, о которой я знаю. Их можно изучить, когда вы не торопитесь завершить текущий письменный проект, и определить, как вы можете улучшить читаемость, где вы злоупотребили словами или использовали устаревшие клише, написали предложения, которые трудно понять, и многое другое.
Проверка на плагиат в ProWritingAid такая же быстрая и точная, как и в Grammarly, но не входит в стоимость обычной подписки Premium. Подписка Premium Plus стоит дополнительно 10 долларов и включает 60 проверок на плагиат в год. Дальнейшие чеки могут стоить от 0.20 до 1.00 долларов США каждый, в зависимости от того, сколько вы покупаете заранее.
Другие хорошие инструменты для проверки грамматики
1. Ginger Grammar Checker.
Имбирь Проверка грамматики предлагает расширения браузера для Chrome и Safari и настольное приложение только для пользователей Windows, а также мобильные приложения для iOS и Android. Он выявит многие ваши орфографические и грамматические ошибки, но в моих тестах он также пропускает некоторые вопиющие ошибки. Мой опыт работы с приложением заставил меня не верить, что оно уловит все мои ошибки. Прочитайте наш полный Имбирь обзор здесь.
Скачайте Ginger с сайта разработчика (Windows, браузерные расширения). Доступен бесплатный план. Подпишитесь на план Premium за 20.97 долларов в месяц, 89 долларов в год, 159.84 долларов в два года.
Имбирь воздействует на:
- Рабочий стол: Windows
- Мобильный: iOS, Android
- Браузеры: Хром, Сафари
- Интеграции: Microsoft Office (в Windows)
К сожалению, Ginger обнаружил в моем тестовом документе гораздо меньше ошибок, чем Grammarly или ProWritingAid. Сначала я попробовал бесплатный план и был настолько не впечатлен, что сразу же подписался на Премиум, ожидая лучших результатов. Я этого не сделал.
Он отметил большинство орфографических ошибок в моем тестовом документе, но пропустил «сцену», которую следует «увидеть» в контексте. Также не удалось найти грамматических ошибок.
Я также был разочарован Джинджером, когда проверял тестовое письмо в веб-приложении Gmail. Несмотря на то, что он правильно идентифицировал многие ошибки, он позволил проскользнуть фразе «Надеюсь, вы здоровы». Это неприемлемо.
Ginger предлагает словарь и тезаурус, но, к сожалению, вы не можете щелкнуть слово, чтобы найти его — вам нужно ввести его вручную. Он также предлагает перефразировщик предложений, который обещает показать вам несколько альтернативных способов выражения предложения. Эта функция звучит многообещающе, но, к сожалению, она совсем не меняет фразу. Вместо этого в каждом случае просто заменяется одно слово, обычно синонимом.
2. Белый дым
Белый дым кажется, предназначен для студентов, а не профессионалов и деловых людей. Я нашел его более точным в обнаружении ошибок, чем Ginger, особенно при использовании последней версии, которая в настоящее время доступна только для Windows. Однако ни пробная версия, ни бесплатный план недоступны, поэтому для тестирования приложения вам придется приобрести годовую подписку. Прочитайте наш полный WhiteSmoke обзор здесь.
Скачайте WhiteSmoke с сайта разработчика (Mac, Windows). Подпишитесь на план Premium за 79.95 долларов США в год (или 59.95 долларов США в год только для доступа в Интернет). Бизнес-план включает поддержку по телефону и расширенную гарантию и стоит 137.95 долларов США в год.
WhiteSmoke работает на:
- Рабочий стол: Mac, Windows
- Браузеры: стандартное веб-приложение (без расширений браузера)
- Интеграции: Microsoft Office (в Windows)
Вместо того, чтобы просто подчеркивать ошибки, как в большинстве других грамматических приложений, WhiteSmoke отображает альтернативы над словом, что я считаю полезным. На Mac и в онлайн-приложениях в моем тестовом документе были обнаружены как орфографические, так и грамматические ошибки, но не все из них. Оно сделало неправильное предложение для «errow» (единственное приложение, которое делает это), а также пропустило «сцену» (которую следует «увидеть») и «меньше» (которая должна быть «меньше»).
Версия для Windows является последней версией (другие платформы должны быть обновлены в ближайшее время) и правильно выбрала все эти ошибки. Это многообещающе, но я также заметил, что было несколько ложноотрицательных результатов. Например, он попытался исправить «подключить», что уже правильно.
Также доступна проверка на плагиат, но я не могу ее рекомендовать. Во-первых, он поддерживает документы только до 10,000 2,000 символов (примерно 9,680 87 слов), что непрактично мало. Во-вторых, проверки были неприемлемо медленными. Я отказался от проверки документа из XNUMX символов через четыре часа, но выполнил тест на коротком документе из XNUMX слов.
В-третьих, слишком много ложных срабатываний. Почти любое слово или фраза, встречающиеся на других веб-страницах, помечаются как плагиат. В моем тесте, который включал фразу «Поддержка Google Docs» и одно слово «Пунктуация», их никоим образом не следует считать плагиатом, но они таковыми и были.
3. Языковой инструмент
LanguageTool предлагает бесплатный план, который может протестировать 20,000 40,000 символов, и премиум-план, который может протестировать XNUMX XNUMX символов. Он работает онлайн в Chrome и Firefox, а плагины доступны для Microsoft Office и Google Docs. Чтобы запустить его на рабочем столе, вам нужно использовать приложение Java.
Скачать можно с сайта разработчика (приложение Java, расширения для браузера). Подпишитесь на Премиум-план за 59 долларов в год. Доступен бесплатный план.
LanguageTool работает на:
- Рабочий стол: приложение Java работает на Windows и Mac.
- Браузеры: Хром, Фаерфокс
- Интеграции: Microsoft Office (Windows, Mac, онлайн), Google Docs
Я прогнал свой стандартный тестовый документ через LanguageTool, и он успешно нашел большинство ошибок. В сообщении внизу говорится: «Найдено еще одно предложение — переключитесь на версию Premium сейчас, чтобы увидеть все предложения». Это потому, что эта версия выполняет несколько дополнительных проверок, которых нет в бесплатной версии.
Хотя я еще не изучил LangageTool полностью, я заметил, что есть надстройки для Google Docs, Microsoft Word и LibreOffice. Существует также огромное количество плагинов созданные сообществом, которые позволяют вам получить доступ к приложению из программ электронной почты, текстовых редакторов и IDE.
4. Оценка качества
Доказательство качества предназначен для студентов, но это полезный и точный инструмент для профессионалов и деловых людей, если он работает там, где вы делаете. Он поддерживает ограниченное количество платформ: веб-браузер Chrome и устройства iOS.
Установите расширение GradeProof для Chrome с веб-сайта разработчика или загрузите приложение для iOS с App Store бесплатно (покупки в приложении открывают все функции). Подписки Pro стоят 17.47 долларов в месяц, 31.49 долларов в квартал или 83.58 долларов в год и включают 50 кредитов за плагиат в месяц. Доступен бесплатный план. Вы можете получить доступ к бесплатной пробной версии Pro после того, как отправите данные своей кредитной карты или PayPal.
GradeProof работает над:
- Мобильный: iOS
- Браузеры: Хром
GradeProof хорошо показал себя при проверке моего тестового документа. Он находит все орфографические и грамматические ошибки, но не распознает названия компаний. Он помечает «ProWritingAid» как ошибку, но не имеет проблем с ошибкой «Gooogle».
Я ценю подробную статистику документа на левой панели. Уведомление в верхней части экрана дало мне код скидки для получения 30% скидки на подписку GradeProof Pro.
Я вижу функции Pro, перечисленные в нижней части левой панели, и замечаю, что они будут проверять мое письмо, учитывая эффективность, фразировку, словарный запас и использование пассивного наклонения в моем тексте. Также включены некоторые экспериментальные функции, целевые слова и проверки на плагиат.
У меня был один неудачный опыт с приложением. Я проверил черновик этой статьи с помощью GradeProof Pro после того, как переместил его в Документы Google. Я потратил около 20 минут, работая над предложениями во всплывающем редакторе. Когда я нажал кнопку «Применить изменения», появилось сообщение об ошибке, и все изменения были потеряны.
Подписка Pro включает 50 проверок на плагиат в месяц. Я не проверял эффективность этой функции.
Альтернативы программному обеспечению для проверки грамматики
Бесплатные онлайн-инструменты для изучения грамматики
Существует множество бесплатных онлайн-проверок орфографии и грамматики. Просто вставьте текст в текстовое поле на веб-сайте. Большинство из них обнаруживают по крайней мере несколько ошибок, но могут пропустить некоторые существенные грамматические ошибки.
После Deadline бесплатен для личного использования; однако он не обнаружил ошибок в моем тестовом документе.
Виртуальный репетитор по письму — это бесплатная онлайн-проверка грамматики, которая генерирует отчет, а не исправляет ошибки на месте. Он правильно уловил большинство ошибок в моем тестовом документе.
Scribens также бесплатен и нашел много моих ошибок, но пропустил две существенные грамматические ошибки.
Существительноеплюс — еще одна бесплатная альтернатива, но в ней потеряны окончания строк вставленного текста и пропущено большинство ошибок.
Проверка грамматики нашел несколько основных ошибок, но пропустил большинство моих грамматических ошибок.
Проверка орфографииПлюс подобрали мои орфографические ошибки, но пропустили грамматические ошибки.
Проверка грамматики в приложении
Многие текстовые процессоры и приложения для письма включают средства проверки грамматики. Однако они не такие полные и полезные, как специализированные приложения, которые мы рассмотрели выше.
Microsoft Офис проверяет ваш грамматика, орфография и многое другое и предлагает предложения. Он также проверяет вопросы стиля, в том числе делает ваши предложения более краткими, выбирает более простые слова и пишет с большей формальностью.
Google Docs предлагает базовую проверку орфографии и грамматики. Он выявил некоторые из моих орфографических ошибок и одну грамматическую ошибку.
писец также есть проверка орфографии и грамматики, но на официальный форум, пользователи описывают его как раздражающе тормозящий и «неадекватный до такой степени, что он бесполезен». Вероятно, это не так полезно, как инструмент Microsoft. Я обнаружил, что один пользователь Scrivener всегда после этого проверяет свои документы в Word, чтобы убедиться, что ничего не пропущено.
Ulysses – в Ulysses скоро появится функция проверки грамматики. В недавнем электронном письме об Ulysses Beta 20 они упомянули, что одной из новых функций будет «расширенная проверка текста на более чем 20 языках». Хотя я подписался на бета-версию, у меня пока нет к ней доступа, поэтому я не могу комментировать, насколько она будет эффективной или всеобъемлющей.
Другие приложения
Хемингуэй — это бесплатный онлайн-инструмент, который не проверяет грамматику, но выявляет проблемы с удобочитаемостью. Однако он не предлагает решений и кажется чрезмерно чувствительным к маркировке предложений как «трудночитаемых».
Тем не менее, он полезен и дополняет, а не конкурирует с рассмотренными выше программами грамматики, особенно с теми, которые не проверяют стиль.
Как может помочь проверка грамматики?
Что вы можете получить от проверки грамматики? Читай дальше что бы узнать.
Контекстно-зависимые исправления правописания
Традиционные средства проверки орфографии просто следят за тем, чтобы введенные вами слова были в словаре, а не за тем, имеют ли они смысл в контексте. Они пропускали такие ошибки, как «Вы не написали это слово по буквам». Поскольку слово «написать» есть в словаре, а приложение не понимает предложение, оно не помечает его как неправильное.
Современные средства проверки грамматики учитывают контекст. Они используют искусственный интеллект для анализа каждого предложения и определения, когда вы использовали неправильное слово. Если вы никогда не знаете, следует ли использовать «ваш» вместо «вы», путаете «тогда» и «чем» и не понимаете разницу между «аффект» и «эффект», вам может пригодиться средство проверки грамматики.
Выявление грамматических и пунктуационных ошибок
Программы проверки грамматики пытаются понять структуру и части каждого предложения, чтобы выявить грамматические ошибки (Grammarly утверждает, что идентифицирует 250 типов грамматических ошибок). Они могут помочь вам в решении таких задач, как:
- использование апострофов («чей» или «кто»)
- согласие подлежащего-глагола («я видел», «они пинают мяч»)
- пропущенные запятые, ненужные запятые
- неверные квантификаторы («меньше» или «меньше»)
- субъект против объекта («я», «я» и «я»)
- спряжение неправильных глаголов («повесить» и «красться» нарушают обычные правила)
Предложение, как улучшить ваше письмо
«Это не то, что вы сказали; это то, как ты сказал. Мама обвинила меня в том, что я несколько раз грубо употребил эти слова, и они в равной степени относятся и к тому, как мы пишем. Иметь отличное правописание и грамматику недостаточно. Ваше письмо также должно быть четким, читаемым и привлекательным.
Некоторые средства проверки грамматики выходят за рамки основ и предлагают помощь в улучшении письменной речи. Grammarly, ProWritingAid, Ginger и GradeProof обещают «проверить ваш тон», быть «редактором стиля» или «наставником по письму», помочь вам «найти идеальные слова для самовыражения» и «убедиться, что ваш текст четкий и понятный». самого высокого калибра».
Среди прочего, они предупреждают о:
- слова, которые вы используете слишком часто
- расплывчатая формулировка
- затянутые, растянутые, слишком сложные предложения
- злоупотребление пассивным падежом
- злоупотребление наречиями
Некоторые приложения делятся этим советом по мере того, как вы пишете, в то время как другие составляют подробные отчеты после того, как вы закончите. Некоторые предлагают справочные библиотеки, которые научат вас писать лучше, в то время как другие предоставляют возможность практиковаться с помощью индивидуальных упражнений.
Проверка на плагиат
«Отдавайте должное там, где это необходимо». Вы же не хотите брать чужие слова или мысли и выдавать их за свои. Это плагиат, и это неэтично, и может привести к уведомлениям об удалении, инициированным теми, кто законно владеет авторскими правами на эти слова.
Плагиат может быть результатом того, что вы процитировали кого-то другого и забыли указать ссылку на источник, или перефразировали чьи-то слова, не изменив их в достаточной степени. Вы даже можете заниматься плагиатом непреднамеренно. Теоретически можно случайно написать что-то идентичное тому, что написал куча обезьян на пишущих машинках.
Некоторые программы проверки грамматики предлагают помочь вам избежать последствий преднамеренного или случайного нарушения авторских прав, сравнивая ваш текст с текстом миллиардов веб-страниц и баз данных научных периодических изданий. Они часто будут указывать источник слов, чтобы вы могли проверить сами.
Grammarly включает неограниченные проверки на плагиат в рамках своего плана Premium, в то время как дополнительные проверки на плагиат с помощью ProWritingAid, WhiteSmoke и GradeProof могут взимать дополнительную плату.
Доступ к дополнительным инструментам письма
Некоторые средства проверки грамматики включают в себя полезные справочные инструменты английского языка. Они могут позволить вам проверить значение введенного вами слова, найти лучшую альтернативу, посмотреть, как другие использовали его, или найти лучшее прилагательное или наречие для его описания.
Как мы тестировали и выбирали эти средства проверки грамматики
Платформы и интеграции
К каким средствам проверки грамматики вы можете получить доступ, когда они вам понадобятся? Мы рассмотрели браузеры, настольные операционные системы, мобильные платформы и интеграции, которые предлагает каждая из них.
Плагины для браузера:
- Chrome: Grammarly, ProWritingAid, Ginger, LanguageTool, GradeProof
- Safari: Grammarly, ProWritingAid, Ginger
- Firefox: Grammarly, ProWritingAid, LanguageTool
- Край: грамматически
- Универсальное веб-приложение: WhiteSmoke
Настольные платформы:
- Mac: Grammarly, ProWritingAid, WhiteSmoke, LanguageTool (Java)
- Windows: Grammarly, ProWritingAid, Ginger, WhiteSmoke, LanguageTool (Java)
Мобильные платформы:
- iOS: Grammarly (клавиатура), Ginger (приложение), GradeProof (приложение)
- Android: Grammarly (клавиатура), Ginger (приложение)
Интеграции:
- Документы Google: Grammarly, ProWritingAid, LanguageTool, GradeProof
- Microsoft Office: Grammarly (Windows, Mac), ProWritingAid (Windows), Ginger (Windows), LanguageTool (Windows, Mac, Интернет), GradeProof (Windows, Mac, Интернет)
Обратите внимание, что Ginger — единственное приложение с полной грамматикой, доступное как для iOS, так и для Android (Grammarly предоставляет клавиатуры, которые могут выполнять проверку грамматики на обеих платформах), и что настольные приложения LanguageTool на самом деле являются приложениями Java. Эти различия приведены в таблице ниже.
Особенности
Мы рассмотрели основные функции средства проверки грамматики в разделе «Чем может помочь средство проверки грамматики?» выше. Вот диаграмма, в которой перечислены поддерживаемые платформы и функции, предлагаемые каждой программой.
Обратите внимание, что каждое приложение предоставляет базовые функции проверки орфографии и грамматики. Если вам нужны дополнительные функции, убедитесь, что вы выбрали приложение, которое предлагает их. Grammarly и ProWritingAid — единственные программы, которые умеют все это.
Тестовый документ
При оценке каждого приложения важно не просто перечислить предлагаемые функции, но также определить, насколько эффективно каждое приложение выполняет свою работу. Я составил краткий тестовый документ, содержащий преднамеренные ошибки, и попросил каждое приложение исправить его. Вот ошибки:
- Настоящая орфографическая ошибка: «errow». Все приложения определили эту ошибку и дали правильное предложение, кроме WhiteSmoke, которое предложило «стрелку» вместо «ошибка».
- Британское написание вместо американского: «apologise». При установке на английский язык (США) все приложения идентифицировали ошибку, кроме WhiteSmoke и LanguageTool.
- Словарные слова, неверные в контексте: «кто-то», «какой-то», «сцена». Каждое приложение идентифицировало «кто-то» и «любой», но Ginger и WhiteSmoke пропустили «сцену».
- Опечатка известной компании: «Гугл». Каждое приложение, кроме WhiteSmoke, идентифицировало эту ошибку.
- Распространенная ошибка: «plug in» (используется как глагол) иногда ошибочно исправляется на «plug-in» (существительное). Только Grammarly и WhiteSmoke неправильно предложили мне изменить правильную формулировку.
- Несоответствие между номером подлежащего и глаголом: «Мэри и Джейн находит…» Только Ginger и LanguageTool пропустили эту ошибку. Mac и онлайн-версии WhiteSmoke, которые очень скоро будут получать обновления, также пропустили это. Это предложение немного сложное, потому что слово непосредственно перед ним стоит в единственном числе («Джейн»), поэтому приложению приходится проверять дальше, чтобы определить, что подлежащее в предложении стоит во множественном числе. Когда я заменяю «Мэри и Джейн» на «Люди», каждое приложение замечает ошибку.
- Неправильный квантификатор: «меньше», где правильно «меньше». Только Ginger и WhiteSmoke пропустили эту ошибку.
- Предложение с лишней запятой. Большинство приложений для грамматики пропускают множество пунктуационных ошибок. Грамматика является исключением и кажется довольно самоуверенным по этому вопросу. Это единственное приложение, которое выдает эту ошибку.
- Предложение с пропущенной запятой (при условии использования Оксфорда). Grammarly каждый раз жалуется на отсутствие оксфордской запятой и было единственным приложением, обнаружившим ошибку.
- Предложение с явно неправильной пунктуацией. Я подумал, что предложение с большим количеством вопиющих пунктуационных ошибок будет легче исправить. Я был неправ. Некоторые приложения помечали двойные запятые или двойные точки, но ни одно из них не исправляло все ошибки пунктуации.
Настоящий документ
Я также хотел получить более субъективное представление о том, насколько полезно каждое приложение в реальном мире. Я прогнал один из своих черновиков статей через каждое приложение, чтобы увидеть, какие ошибки были обнаружены, и оценить, сделают ли его предложения по стилю статью более ясной, читабельной и привлекательной.
Простота в использовании
Насколько легко использовать приложение? Являются ли исправления четкими и легко видимыми? Являются ли какие-либо объяснения полезными и точными? Насколько легко внести предложенные исправления?
Насколько легко перемещать текст в приложение и из него? В идеале лучше всего, если приложение будет интегрировано в текстовый процессор или программу для письма, которую вы используете. При вставке или импорте документов вы обычно что-то теряете — обычно стили и изображения, а иногда и форматирование, — поэтому использование приложения таким образом может потребовать значительных изменений в рабочем процессе, что не всегда удобно.
В TechFewer мы отправляем наши статьи на редактирование через Google Docs, поэтому я, естественно, предпочел бы приложение, которое интегрируется с этой средой. Другие авторы отслеживают изменения редактирования в Microsoft Word, поэтому интеграция с Office также высоко ценится. Некоторые могут предпочесть проверять грамматику там, где они пишут, поэтому поклонники Scrivener могут найти ProWritingAid лучшим выбором.
Цена
Бесплатные планы
Многие средства проверки грамматики предлагают бесплатные планы. Они не предлагают все функции и предназначены для того, чтобы вы могли почувствовать приложение, не тратя денег. Бесплатный план Grammarly щедр и предлагает полную проверку орфографии и грамматики. Напротив, бесплатный план ProWritingAid чрезвычайно ограничен, позволяя вам проверять только 500 слов за раз.
- Грамматика: проверка грамматики, орфографии и пунктуации онлайн, на компьютере и на мобильном устройстве.
- Ginger Grammar Checker: используйте основные функции онлайн с ограниченными проверками
- LanguageTool: проверяет 20,000 XNUMX символов, без интеграции с Microsoft Office
- GradeProof: проверяет слова, которых нет в английском словаре, и грамматически неправильные фразы
- ProWritingAid: не более 500 слов за раз
Премиум-планы
Премиум-планы предлагают все доступные функции. Если вы регулярно выполняете проверки на плагиат, за некоторые приложения (ProWritingAid, WhiteSmoke и GradeProof) может взиматься дополнительная плата. Вот рекламируемые в настоящее время подписки, отсортированные по цене.
- LanguageTool: $59/год
- ProWritingAid: 79.00 долларов США в год, не включая проверки на плагиат, которые стоят от 10 долларов США в год.
- WhiteSmoke: 79.95 долларов США в год (59.95 долларов США в год только в Интернете), включая ограниченное количество проверок на плагиат.
- GradeProof: 83.58 доллара в год (или 10 долларов в месяц)
- Ginger Grammar Checker: 89.88 долларов в год (или 20.97 долларов в месяц или 159.84 долларов в два года)
- Грамматика: 139.95 долларов в год (или 20 долларов в месяц)
Только ProWritingAid предлагает бесплатный (двухнедельный) пробный период для своего плана Premium. Однако их бесплатный план довольно ограничен. Они также являются единственной компанией с пожизненным планом, который стоит 299 долларов и включает все обновления. Приложение также включено в Setapp, службу подписки на Mac, предлагающую почти 200 качественных приложений за 10 долларов в месяц.
WhiteSmoke не предлагает ни бесплатного плана, ни бесплатной пробной версии. Чтобы попробовать их программное обеспечение, вам нужно заплатить за полный год вперед, но вы можете запросить полный возврат средств в течение семи дней, если оно вас не устраивает.
Скидки
Приведенные цены — это еще не все. Некоторые компании предлагают значительные скидки после пробного периода или регулярно, и вы можете сэкономить много денег, продлив подписку в подходящее время.
- Текущие цены Ginger указаны со скидкой 30%. Я не уверен, что это ограниченное предложение, поэтому я не корректировал цены выше.
- Текущие цены WhiteSmoke указаны со скидкой 50%. Я не уверен, что это ограниченное предложение, поэтому я не корректировал цены выше.
- В настоящее время GradeProof предлагает промокод на скидку 30%.
- WhiteSmoke прислал мне электронное письмо с предложением скидки 75% (только для первых 100 клиентов).
- ProWritingAid предложил мне скидку 20%, когда моя бесплатная пробная версия подходила к концу.
- Я получаю электронные письма от Grammarly, предлагающие обычно 40 или 45% скидки каждый месяц. Время от времени скидки достигают 50 или 55%.
Это означает, что если текущие цены на Ginger и WhiteSmoke являются ограниченными по времени предложениями, их цены могут вырасти до 128.40 и 159.50 долларов соответственно. Это сделало бы WhiteSmoke самым дорогим приложением, включенным в наш обзор. С другой стороны, если вы воспользуетесь скидками Grammarly, это будет стоить 75 долларов в год (или, если вам повезет, всего 63 доллара). После регистрации бесплатного аккаунта я каждый месяц получал предложения о скидках.
последние статьи